発音記号 [ θ ] について

[ θ ] を濁らせた音が [ ð ]

実は [ θ ] の発音を濁らせた音が、 [ ð ] の発音になります。

[ θ ] と [ ð ] の発音は、発音が作られる構えは完全に同じです。

つまり、[ θ ] に濁点をつけた [ θ ゛] の発音が [ ð ] ということです。

唯一の違いが、のどの震えがあるかどうか、つまり声を出すかどうかになりますよ（参考: 英語の清音・濁音）。

「舌」のどこを使う?

[ θ ] の発音をするときは舌尖（舌の先っぽ）を使います。

舌の前のほうではなく、「先っぽ」というのが重要なポイントです。

「上あご」のどこを使う?

通常の発音だと舌と「上あご」を使いますが、 [ θ ] の発音では違います。

先述したように、歯にくっつけます。

基本としては上の「前歯の先っぽ」に舌先をくっつけて発音しますが、歯の裏で発音しても問題ありません。

上の歯と舌の間に小さなスキマを作る

口から出る空気をふさぐようなイメージで、上下の前歯の間に舌の先っぽをうしろから差し込みます。

でも、
本当に空気をふさぐと発音できないので、ほんの少し舌の緊張を緩め、舌と上の歯との間にスキマを作りましょう。

スキマ音は前の歯からだけじゃない

前から見たら、こちらの図のように舌と歯の間から摩擦音を出すイメージです。

上の図のように、スキマ音が出るのは前歯のところだけではありません。

前歯の先に舌の先をくっつけると、前歯以外の「ほかの上の歯たち」も舌と接触し、いろんな場所で舌と歯のスキマができるからです!

こちらが実際の [ θ ] の発音です。

自転車のタイヤやボールに小さな穴が空き、そこから空気が抜けているような音ですよね。

「スー」という [ s ] の発音よりも「詰まっている感」のある音に聞こえます。

意識するのは「上の前歯」だけでいい

一般的には [ θ ] の発音を解説するときにこちらのように言われます。

この説明でも合っているのですが、意識するのは「上の前歯」だけでかまいません。

「上の前歯の先」に「舌の先っぽ（舌尖）」をくっつけると覚えておいてください。

その結果として、「下の前歯にも舌が当たってしまう」という認識ですね。

この発音記号
[ θ ] が口を前から見たときの「上の歯と下の歯」に見えるので覚えやすいかも。

舌が当たる位置は「上前歯の裏」でもOK

[ θ ] を発音するときの舌の位置ですが、意外と幅広いです。

上の前歯の裏側に舌先を配置して発音することも多いです（下図参照）。

なぜなら、舌の位置が多少上下したところで、作られるスキマ音に差があまり生じないからです。

[ θ ] の発音をしているときの口を前から見ると、次の図のようになります。

舌の位置が歯の裏にあっても、舌と歯との間にスキマが作られれば問題ありません。

そのため、舌の先がくっつく場所は「上前歯の先」でも「上前歯の裏」でも大丈夫ということですね。

どの位置で [ θ ] を発音するかは、あとに続く発音の準備をするという特性から決まるので、そのときによります。

たとえば「width（幅）」「seventh（7番目の）」や「ninth（9番目の）」のように、「th [ θ ] 」の前に歯茎で発音する発音がくる場合には [ θ ] を歯の裏で発音することが多いです。

[ θ ] の口の構えで「声」を出すと [ l ]

さらに、 [ θ ] の口の構えのまま、スキマ音ではなく「のどの奥からの声」を出すと「 L 」の発音 [ l ] になります。

じつは [ θ ] の発音と同じく、 [ l ] の発音も、多少舌の位置が上下しても問題ないのです。

[ l ] は本来「歯茎（上の前歯の根本）」に舌を持っていって発音すると言われているのですが、上の図のように歯と歯の間に舌があっても問題ありません。

ちなみに [ l ] の発音はこちらになりますよ。

「 L 」の発音 [ l ] についてはこちらをご参考に。

「舌を噛んで発音する」は誤解を招く

ときどき「 th [ θ ] 」の発音を説明するときに「上下の前歯で舌先を噛む」のように言われることがあります。

たしかに、見た目は舌先を噛んでいるように見えますが、
これは誤りです!!

そもそも、舌を噛んだら痛いし、発音できません!

先述したよぅに、舌先は上の前歯の先に軽く当てる程度です。

[ s ] の発音と混同しない

[ θ ] と混同される音に [ s ] の発音があります。

[ θ ] と [ s ] の違いは舌の位置もそうですが、それよりも歯を閉じるかどうかが大きいです。

[ s ] を発音するときには、次のように歯を閉じます。

口の中でスキマ音を作り、さらに閉じた歯と歯の間からスキマ音を出す音が [ s ] です。